Informativa Privacy

Informativa Privacy – Clienti Business (Ristoranti)

Piattaforma Plathea — Promethea S.r.l. · P.IVA 01417350327 · REA TS-214318
Via Flavia 82, 34148 Trieste
Versione 1.3 — Ottobre 2026 · In vigore dal 12/10/2026 · Ultimo aggiornamento: 12/10/2026

1. Titolare e Ruoli Privacy

La presente informativa si applica ai dati personali trattati tramite la piattaforma Plathea, servizio SaaS fornito da Promethea S.r.l., Via Flavia 82, 34148 Trieste – P.IVA 01417350327.

Promethea agisce come:

Titolare: Per i dati relativi ai propri clienti business (ristoranti) per finalità amministrative, contrattuali, gestione e sicurezza della piattaforma, supporto e fatturazione.

Responsabile ex art. 28 GDPR: Per i dati di clienti/utenti e del personale inseriti dai ristoranti nel gestionale Plathea. In tale ambito, il ristorante è titolare autonomo del trattamento.

Promethea Account: La registrazione, l'accesso e il profilo, i consensi, gli abbonamenti e la fatturazione verso Promethea, l'attivazione dei servizi fiscali e degli incassi online (Stripe Connect), le richieste di assistenza, le comunicazioni promozionali di Promethea, Promethea Score e ProCoin, la sicurezza degli accessi e la verifica della titolarità dell'azienda avvengono tramite Promethea Account, il sistema unico di identità e di amministrazione dell'ecosistema Promethea. Per questi trattamenti valgono finalità, basi giuridiche, fornitori e tempi di conservazione indicati nell'informativa Promethea Account, che integra la presente. Questa informativa descrive i trattamenti che avvengono dentro Plathea.

Per richieste in materia di privacy: privacy@prometheasrl.it

2. Tipologie di Dati Trattati

Identificativi: Denominazione ristorante, nome e cognome del legale rappresentante o referente amministrativo, indirizzo, contatti email e telefonici, dati fiscali.

Account: Ruolo e permessi dell'utente nel ristorante, piano e funzioni attive, crediti IA consumati, dispositivi e log tecnici di Plathea. Password e credenziali di accesso non sono conservate in Plathea: sono gestite da Promethea Account.

Utilizzo: Attività sulla piattaforma, log attività amministrative, export dati, preferenze di servizio.

Personale: Nominativi, biografie, foto facoltative, ruoli (compreso il ruolo di addetto alle consegne), contatti, visibilità pubblica staff (se attivata); per le consegne a domicilio: giornate in cui il personale è indicato in servizio, giri di consegna assegnati con orari previsti di partenza e arrivo. Non vengono rilevate la posizione del personale né statistiche individuali sui tempi di consegna; i tempi sono conservati in forma aggregata per fascia oraria e zona.

Finanziari: Piani attivati, fatturazione, transazioni e ordini tramite piattaforma (vendite online, ordini con ritiro o consegna), corrispettivi maturati verso Promethea sugli ordini e loro restituzioni.

IA: Prompt inseriti nell'utilizzo delle funzionalità IA (tutti i dati gestionali accessibili, esclusa la messaggistica privata).

Servizi collegati: Dati che il ristorante sceglie di collegare da servizi esterni: valutazione e scheda pubblica del locale su Google, pagine Facebook e profili Instagram per la pubblicazione dei post.

Credenziali AdE: Ove il ristorante attivi il Servizio Cassa Fiscale, le credenziali dei servizi telematici dell'Agenzia delle Entrate, con la relativa scadenza dichiarata, sono trasmesse in modalità protetta direttamente al provider fiscale e non vengono in alcun caso memorizzate da Promethea, né in banca dati né nei registri tecnici. È conservata la sola data di scadenza dichiarata, per i promemoria di rinnovo.

Consumo cassa: Contatori dei documenti emessi (scontrini e fatture) per periodo, franchigie ed eccedenze maturate, taglia attiva e pacchetti: trattati per l'erogazione e la fatturazione dell'add-on Cassa.

Documenti fiscali: Identificativi, importi, aliquote, stato di trasmissione ed esiti dei documenti commerciali e delle fatture emessi tramite la piattaforma.

Clienti finali (fattura): In caso di fattura richiesta dal cliente finale: denominazione o nome e cognome, codice fiscale/partita IVA, codice destinatario SDI o PEC, indirizzo. Trattati da Promethea quale responsabile ex art. 28 GDPR per conto del ristorante titolare e trasmessi al provider fiscale e al Sistema di Interscambio ai soli fini dell'emissione (dettaglio nel DPA).

Acquisti dai fornitori: Per gli ordini ai fornitori iscritti a Plathea: ragione sociale e referente del ristorante, indirizzo di consegna, telefono, prodotti ordinati, importi, stato dell'ordine e identificativi del pagamento gestito da Stripe (nessun dato della carta).

3. Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento

Contratto: Gestione tecnica e amministrativa dell'account business in Plathea, erogazione e supporto dei servizi richiesti.

Legge: Fatturazione, adempimenti fiscali ed amministrativi.

Legittimo interesse: Sicurezza della piattaforma Plathea, monitoraggio e registro delle operazioni (audit).

Contratto: Invio comunicazioni di servizio, aggiornamenti, modifiche funzionali e informative.

Contratto: Richieste di assistenza aperte da Plathea, gestite secondo l'informativa Promethea Account.

Legge: Riscontro alle richieste di esercizio dei diritti degli interessati, compresa la portabilità.

Contratto: Utilizzo IA: fornitura funzioni IA su attivazione del modulo, gestione prompt/testi inviati dall'utente business, senza utilizzo per training modelli di terzi.

Legittimo interesse: Uso di numeri e dati aggregati dei ristoranti per i materiali di Promethea (art. 4, «Uso dell'IA per i materiali di Promethea»).

Contratto: Erogazione del Servizio Cassa Fiscale: generazione e trasmissione dei documenti tramite il provider fiscale, gestione di taglie, contatori, franchigie ed eccedenze, fatturazione dell'add-on (art. 6.1.b GDPR).

Legge: Trasmissione dei documenti fiscali ai canali telematici dell'Agenzia delle Entrate e del Sistema di Interscambio nell'ambito degli adempimenti del ristorante (art. 6.1.c GDPR, in capo al ristorante; Promethea opera quale strumento tecnico).

Contratto: Gestione degli incassi elettronici attivati dal ristorante (Stripe Connect, pagamento QR): registrazione degli esiti di pagamento ai fini gestionali e fiscali (art. 6.1.b GDPR).

Contratto: Acquisti dai fornitori iscritti a Plathea: invio dell'ordine al fornitore scelto, pagamento e avvisi sullo stato dell'ordine (art. 6.1.b GDPR).

4. Funzionalità di Intelligenza Artificiale (IA)

Le funzioni IA di Plathea, se attivate dal ristorante, consentono generazione e analisi di testi, suggerimenti, reportistica, sintesi di dati gestionali, con accesso in tempo reale alle informazioni del gestionale (menu, food cost, magazzino, staff, prenotazioni, task, file caricate, ecc.).

Uso dell'IA per i materiali di Promethea

Promethea può usare l'intelligenza artificiale per preparare i propri materiali, come case study e post sui propri canali social, a partire da numeri e dati aggregati dei ristoranti che usano Plathea. Base giuridica: legittimo interesse di Promethea a promuovere la propria attività (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Il testo dei case study non viene salvato e i dati non sono usati per l'addestramento dei modelli. L'uso del nome e del logo del ristorante resta regolato dai Termini e Condizioni (art. 10).

5. Trasferimenti e Comunicazione a Terzi

Per erogare Plathea, Promethea si avvale di fornitori che agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), come destinatari tecnici (ad esempio i servizi che consegnano le notifiche al browser) o come titolari autonomi per i dati che trattano secondo le proprie condizioni (ad esempio il gestore dei pagamenti, i social network, le mappe). L'elenco completo, con il servizio reso, il paese del trattamento e la garanzia applicata ai trasferimenti fuori dall'Unione europea (decisione di adeguatezza, compreso l'EU-US Data Privacy Framework, oppure clausole contrattuali tipo), è pubblicato su www.prometheasrl.it/legal/it/fornitori.html.

Pagamenti: Per gli abbonamenti a Promethea e, se il ristorante attiva la vendita online o il pagamento del conto tramite QR, per gli incassi tramite Stripe Connect, Stripe tratta i dati necessari all'esecuzione dei pagamenti anche come titolare autonomo. Promethea non riceve né archivia i dati delle carte di pagamento. Per le proprie transazioni con i clienti il ristorante opera quale titolare autonomo (cfr. Termini e Condizioni, art. 8).

Servizi collegati: Se il ristorante collega le proprie pagine Facebook o i profili Instagram, Meta Platforms Ireland Ltd tratta i contenuti pubblicati come titolare autonomo; se collega il profilo Google del locale, Plathea ne legge la valutazione e la scheda pubblica.

Fornitori della piattaforma: Quando il ristorante ordina a un fornitore iscritto a Plathea, i dati dell'ordine (ragione sociale e referente, indirizzo di consegna, telefono, prodotti e importi) sono comunicati a quel fornitore, che li tratta come titolare autonomo per eseguire la vendita, la consegna e la fatturazione. Il pagamento va al fornitore tramite il suo conto Stripe Connect (cfr. Termini e Condizioni, art. 8-quater).

Altri destinatari: Agenzia delle Entrate e Sistema di Interscambio, per i documenti fiscali; il consulente fiscale di Promethea, per le fatture emesse al ristorante; le autorità, quando lo impone la legge.

6. Conservazione dei Dati

Account business in Plathea: Per tutta la durata del rapporto contrattuale, salvo richiesta di cancellazione e ulteriori obblighi di legge.

Registri delle attività in Plathea: storico delle modifiche ai ruoli del team e registro delle operazioni: 12 mesi (i ruoli in essere restano finché la persona fa parte del team); commissioni e contatori della cassa: 10 anni, per il loro valore di prova e per gli obblighi fiscali. Termini più lunghi solo in caso di incidenti, verifiche o contenziosi.

Conversazioni con l'assistente IA: Finché l'utente non le cancella o fino alla chiusura del locale.

Dati di Promethea Account: Accesso, consensi e presa visione, abbonamenti e fatture, assistenza, comunicazioni promozionali e log di sicurezza: secondo l'informativa Promethea Account.

Documenti fiscali emessi: Conservati per 10 anni in conformità agli obblighi di legge in materia contabile e fiscale, anche in caso di cessazione del contratto.

Ordini ai fornitori: 10 anni, per gli obblighi contabili e fiscali.

Credenziali AdE: Nessuna conservazione: trattate in solo transito verso il provider fiscale. È conservata la sola data di scadenza dichiarata.

Dati di consumo cassa: Per la durata del rapporto contrattuale e comunque per il tempo necessario alla fatturazione e alla difesa in giudizio dei relativi crediti.

In caso di cancellazione dell'account, tutti i dati saranno eliminati ad eccezione di quelli necessari per obblighi di legge.

7. Diritti dell'Interessato

L'utente business ha il diritto di:

Per esercitare i tuoi diritti: privacy@prometheasrl.it

8. Sicurezza e Misure Tecniche

HTTPS: Cifratura di tutte le comunicazioni.

Accessi: Credenziali sicure, ruoli e autorizzazioni granulari.

Logging: Accessi, operazioni amministrative e attività applicative.

Segregazione: Separazione dati per tenant/ristorante.

Export: Esportazione dati in formato standard.

Backup: Backup automatici giornalieri dei dati della piattaforma.

Breach: Procedura di data breach e notifica rapida in caso di violazioni potenzialmente rilevanti.

9. Obblighi e Responsabilità del Ristorante

10. Modifiche e Aggiornamenti

La presente informativa può essere aggiornata per conformità normativa o evoluzione del servizio. In caso di modifiche rilevanti, sarà data comunicazione tramite la piattaforma o email al referente business.

Presa visione

Il Cliente Business (Ristorante) dichiara di aver preso visione della presente Informativa Privacy. La presa visione è richiesta in fase di registrazione ed è registrata dalla piattaforma con data e ora, utente, indirizzo IP e versione del documento, e conservata secondo l'informativa Promethea Account.